March 29, 2007

In the Mandalay Hall of Fame




In the Mandalay Hall of Fame
(mandalay ah saung hnite)


In this hall of fame
They spent their time and trained
Made friends and gained
Sincerity and unity acclaimed
Remain as comrades as ever.

In this hall of residence
They all spent day and night
They read, they learned and they tried
In continuous and earnest style
Never forget but remember their lives.

In this hall of fame
They meet and speak again
Belive me!, we are not the same
We've changed, many things have changed
We've accumulated many experiences to claim
But, we remain honest nd humble as trained
As graduates of the Rangoon University's fame!

Htilar Sitthu (31.10.1995)
Translation dr maung maung nyo (28.3.2007)

No comments: