The Metaphor
Dr Maung Maung Nyo
A friend was furious
Said it was ludicrous
To call him a banana
He’s a Chinese in America.
I did not know why he’s so angry
Then, I read an American short story
In it, a son calls his father a banana
He’s Chinese outside and White interior.
(Chinatown in Washington D.C.)
I laughed heartily sending out sound
My wife felt curious and looked around
“I like the comparison amusing
Yellow skin outside and white within
A Westernized Chinese in flame!
I don’t see any one to blame.”
(Chinese in America Railroad Construction)
“But some people are sensitive
They don’t like being compared with
Banana or coconut or betel nut”
My wife admonished me clear cut.
(Durian Fruit in Malaysia)
Yes, some are compared to fig fruit
For red lovely colour as the outer suit
But worms and waste stuff inside
They are known as fools out right.
(Coconuts in India)
Some are ugly to look at from exterior
Full of thorns and ugly architecture
But inside it was delicious like éclair
Try the taste of Durian in Malaysia.
(Betal Nuts in Burma)
Still there are beautiful and tasty fruits
Like the mango apple and peach group
But no one compares them to any man
It’s so obvious they’re rare brand.
(Coffee Beans)
I don’t mind being called a nut
Even as coconut, coffee or peanut
Being a Burman bungling about
I’m brown and brawny in and out.
(Lotus Flower in Tranquil Water)
We Burmese pray to 3 Gems
Wishing every one to be friends
“As cool as water, as fragrant as flower”
It’s a good metaphor for all over the world.
Dr Maung Maung Nyo
23.10.2009 (original)







2 comments:
Amusing :)
I'm born Chinese but love Myanmar culture...
What fruit would I be by any comparison near?
Or could I be just another crazy nut,
A friend composed of contradiction,'what-if' and 'but'...
Anyway, we are merely Five Aggregates -
Wherever born on whatever date
Fellow travellers in deep Samsara
Our differences aren't quite distantly far!
Dear Alvin,
Thank you very much. You got my point. It's just mere words calling people. There is no substance in it. (Pyitnyat and Paramat)We must ignore them.
Yours sincerely,
Dr Maung Maung Nyo
Post a Comment